Soubor čínských pohádek se snaží postihnout alespoň část lidové slovesnosti této země přemnoha kultur. V příbězích, které si po staletí vyprávěli lidé národností Paj, Miao, Tchu, Oročon, Mandžu či Chan, je méně zázraků a více obětavosti než v pohádkách evropských, také zde ale věrná láska nemá překážek a touha po štěstí dává hrdinům sílu zvítězit nad mocnými draky i lstivými ďábly a duchy.

Ilustrátor: Renáta Fučíková
Narodila se v roce 1964 v Praze. Zde také vystudovala Vysokou školu uměleckoprůmyslovou, ateliér ilustrace a užité grafiky. V oboru dětské ilustrace dosáhla řady prestižních ocenění. Zlatá stuha: Pohádky bratří Grimmů (1994), Pohádky Oskara Wildea (1995), Vyprávění ze Starého zákona (1996), Evropské pohádky (2004), Karel IV. (2005). Za Vyprávění ze Starého zákona byla zapsána na Čestnou listiny IBBY (Dillí – 1998), o rok později získal tento titul první cenu na Bienále ilustrací v Teheránu (1999). Kniha Vyprávění z Nového zákona byla oceněna 2. místem v soutěži Nejkrásnější české knihy (1997). Renáta Fučíková se rovněž věnuje známkové tvorbě. Žije a pracuje v Praze, vystavuje doma i ve světě.

Více informací o Čínských pohádkách

„Budu vám vyprávět neuvěřitelný příběh o slonovi, který běhal rychleji než leopard! Možná, že ten leopard ještě kdesi v Africe žije. A možná ho uslyšíte i řvát, ale nikdy ho nespatříte, protože je neviditelný…“

Pohádka Melancholický slon a 29 dalších pohádek světoznámého konžského spisovatele přibližuje malým čtenářům Afriku jako svět velkých zázraků.

Ocenění: ZLATÁ STUHA 2006 (vyhlášeno na veletrhu Svět Knihy 2007, květen 2007) - výroční ocenění nejlepších autorů, překladatelů a ilustrátorů literatury pro děti a mládež, Česká Republika.