The Celtic Tales
- Price: 362 CZK
- Size: 170x190 mm
- Published: 2010
- Number of pages: 480
- Illustration: Renáta Fučíková
Russian Folk Tales
Tento C’était au temps où le bouc était gendarme, le moineau ministre et le coq petit juge. Et le vieil aigle, le tsar avisé, régnait sur tout le monde.
Le loup vint trouver l’aigle, s’inclina très bas devant lui et dit :
– Puissant tsar, j’ai faim, faim à en pleurer, donne-moi à manger !
– Pourquoi te donnerais-je à manger ? Si tu es le loup, ce me semble, c’est justement parce que tu es capable de chasser toi-même ta proie.
– Puissant tsar, au moins conseille-moi quelle proie chasser.
– Là-bas, paît la jument du pope. Va et dévore-la !
Le loup remercia grandement Sa Majesté l’aigle et s’en fut pour dévorer la jument du pope.
– Jument du pope, je vais te manger !
– Comment ça, tu vas me manger ? s’étonna la jument du pope.
- Price: 362 CZK
- Size: 170x190 mm
- Published: 2009
- Number of pages: 544
- Illustration: Jana Pszczlková
- Author: Folk tales
Celtic Folk Tales
Autrefois, le puissant roi Grallon gouvernait la vieille Cornouaille, en Bretagne. Ses sujets, mais également tous ceux qui l’approchaient disaient qu’il n’existait pas de meilleur roi au monde. Le moindre pèlerin fatigué trouvait place à sa table, au même titre que le seigneur le plus noble. Le roi aimait par-dessus tout s’entourer de chanteurs et de poètes qui savaient beaucoup de choses sur le vaste monde et célébraient dans leurs chansons le passé et le futur, l’amour et la peine, les hommes glorieux et les villes célèbres.
- Price: 362 CZK
- Size: 170x190 mm
- Published: 2009
- Number of pages: 544
- Illustration: Renáta Fučíková
- Author: Folk tales
Maroco Folk Tales
Do you know these djinns, strange geniuses, who can transform a beggar in Sultan? Have you already crossed a favorite to the enchanting beauty and singing sweet as honey? To meet these mysterious characters and discover their amazing stories, open your ears and listen to the voice of the storyteller Moroccan…
- Price: 362 CZK
- Size: 170x190 mm
- Number of pages: 544
- Illustration: Helena Ryšavá
- Author: Henri Berger
The Greek Myths
Come to visit exotic countries, meet mysterious beings and miraculous animals and particularly kinship family of Olympic Gods with their virtues and weaknesses. The best and most beautiful myths and legends of Ancient Greece retold by Eduard Petiska have been translated into many languages.
- Price: 362 CZK
- Size: 170x190 mm
- Number of pages: 544
- Illustration: Miloš Kopták
- Author: Eduard Petiška
African Folk Tales
“I’m going to tell you an unbelievable story about an elephant that could run faster than a leopard! Maybe that leopard is still alive somewhere in Africa. And maybe you’ll hear it roar. But you’ll never see it. It is invisible.”
The “Melancholy Elephant” and 29 other fairy tales by the internationally acclaimed Congolese writer will acquaint young readers with an African world full of wonders.
- Price: 250 CZK
- Size: 170x190 mm
- Number of pages: 544
- Illustration: Miloš Kopták
- Published in: French
- Author: Kama Sywor Kamanda
Folk Tales from China
This collection of Chinese fairy tales seeks to capture at least some of the flavour of the traditional literature of this land of many cultures. The stories it contains have been told for centuries by people of Miao, oroqen, Manchu, Han, and many other ethnicities. Though they may contain fewer miracles than their European counterparts, these Chinese fairy tales have characters who show more self-sacrifice. here too, true love knows no bounds, and the longigng for happiness gives the heroes the strength to triumph over powerful dragons, cunning demons, and sly spirits.
- Price: 362 CZK
- Size: 170x190 mm
- Published: 2007
- Number of pages: 544
- Graphic design: Clara Istlerová
- Illustration: Renáta Fučíková
- Translation: Lenka Holubová-Mikolášová, Ľubica Obuchová, Milada Šťovíčkov